Why does canonicalization matter (simple vs relaxed)?

Canonicalization tells DKIM how to treat small formatting changes. There are two modes:

simple

relaxed

Simple breaks signatures easily. Relaxed tolerates small changes such as extra spaces or line wrapping.

Relaxed is recommended because some mail systems reformat messages during transit.