Why do some emails show a different “display name” than the actual address?

Display names help users recognize a sender instantly even when the underlying address differs.

Both the display name and the raw address travel together. The client simply chooses the friendlier one to show on deck.